What delicious things to cook for Maslenitsa. What is cooked for Maslenitsa, besides pancakes: the best recipes and traditions

So Maslenitsa has come, wide, wild, cheerful! These days, even overeating was not considered a sin, and there was plenty to eat. Every day on Maslenitsa is called in a special way and is celebrated in a special way.

Monday - Meeting. On this day, pancakes began to be baked from the very early morning. Each housewife mixed the sour dough in secret from everyone, and God forbid someone looked into the tub - that’s it, damn it, the pancakes won’t turn out. On this day, the first pancake was not eaten, leaving it for the memorial of the dead. The son's wife was sent with the pancakes she had baked to her parents, and in the evening they came to the matchmakers for pancakes.

Ingredients:
3 stacks buckwheat flour,
2 stacks wheat flour,
1 stack cream,
100 g butter,
200 g sour cream,
6 eggs
1 liter of milk,
25 g pressed yeast,
1 tbsp. Sahara,
1 tbsp. salt.

Preparation:
Dissolve buckwheat flour and yeast in 2 glasses of warm milk and leave in a warm place to rise. After an hour of fermentation, add 5 yolks, mashed with butter and sour cream, wheat flour, the remaining milk, salt and sugar. Knead thoroughly with a spatula until the dough begins to lag behind it, and leave to rise in a warm place for 1.5-2 hours. Beat 6 egg whites and cream, add them to the risen dough, stir gently, let stand for 10 minutes and bake the pancakes.

Tuesday - Flirting. A day full of troubles for unmarried girls. On this day, the guys walked around the village to visit the girls, ate pancakes and looked at potential brides. So the girls cooked pancakes and pancakes, with cottage cheese, poppy seeds, butter and honey and other goodies. Based on what kind of pancakes and pancakes a guy eats, the girls wondered what kind of husband they would get. In addition to pancakes, there were pies on the table - and from them the guys could try to guess what kind of hostess the girl they liked would be.

Ingredients:
3 eggs,
120 g flour,
125 ml milk,
4 tbsp. vegetable oil,
30 ml sparkling mineral water,
a pinch of salt.

Preparation:
Separate the yolks from the whites and grind them with flour, milk and mineral water. Separately, beat the whites to stiff peaks with a pinch of salt, carefully fold into the dough and mix. Add vegetable oil and bake thin pancakes frying them on one side. Fill the pancakes with the filling to taste, wrap in an envelope and fry in vegetable oil until golden brown. The fillings for pancakes can be anything.

Ingredients:
30 g pressed yeast,
270 ml milk,
450 g flour,
2 tbsp. Sahara,
50 g butter,
½ tsp. salt.
Filling:
500 g cottage cheese,
4 yolks,
4 tbsp. Sahara,
40 g melted butter,
2 tbsp. sour cream,
1 tbsp. flour (with a slide),
vanilla.

Preparation:
Heat the milk to 40°C, stir sugar and yeast in it, leave to rise for 10 minutes. Pour melted butter and salt into the beaten yeast, add sifted flour and knead into a smooth dough. Place it in a warm place and let it rise. The dough should double in size. Punch down, let rise again and divide into 16 parts. Place the resulting buns on a parchment-lined baking sheet and let rise. For the filling, rub the cottage cheese through a sieve and mix with the remaining ingredients. If it's not very sweet, add sugar. Use a glass to press indentations in the center of each bun to create something like a basket. Brush the edges of the baskets with yolk mixed with milk and fill with cottage cheese. Place the cheesecakes in the oven preheated to 200°C for 20-30 minutes. Place a frying pan with water on the bottom to prevent the cheesecakes from burning.

Wednesday - Gourmand. Rich tables were laid in all houses. And it was a busy time for mothers-in-law, because on this day they had to treat their son-in-law, and not just bake pancakes, but arrange a real pancake feast! All kinds of pancakes were baked for the beloved son-in-law: large and small, yeast and milk, with caviar and herring, with jam and honey... And numerous tents with all kinds of food were set up on the streets. They sold roasted nuts, honey gingerbread, and sbitni.

Ingredients:
1 liter of water,
50 g honey,
50 g sugar,
3 g hop cones,
¼ tsp. cinnamon,
3 buds of cloves,
3-5 mint leaves.

Preparation:
Add honey, sugar and spices to boiling water. Boil for 10-15 minutes, periodically removing the foam. Then remove from heat, let sit for 30 minutes and strain.

Ingredients:
4 ripe tomatoes,
¾ glass of milk,
2 eggs,
flour,
salt - to taste,
greens, grated cheese.

Preparation:
Cut the tomatoes into slices and cook them in a little water until tender. Rub the tomato mass through a sieve, add salt, pour in milk, scrambled eggs and stir. Add enough flour to make a dough as thick as sour cream. Bake the pancakes, fold them in half, sprinkle with chopped herbs and grated cheese.

Thursday - Take a walk. It was on this day that the famous fist fights, the capture of specially built snow forts, horse riding, ice slide races and competitions were held. best pancake in the whole village. Do you remember the famous paintings “The Capture of the Snowy Town” and “Maslenitsa” or scenes from the film “The Barber of Siberia”? On Thursday, the so-called wide Maslenitsa began, when household chores stopped and unbridled fun began. On this day, not only pancakes are baked, but also larks, doves and swallows - the harbingers of spring. In the evening, the children gathered outside the outskirts to call the sun so that it would quickly bring spring.

Ingredients:
3 stacks milk,
2 stacks flour,
2 eggs,
2 tbsp. butter,
½ tsp. Sahara,
½ tsp. salt,
200 g lightly salted red fish,
50 g butter.

Preparation:
Using a wooden spoon, mash the eggs, salt, sugar and butter, dilute with milk and pour the resulting mixture into the flour, stirring constantly so that there are no lumps. The dough should be quite liquid. Bake the pancakes on both sides. Cut the red fish into thin slices. Place fish slices and a piece of butter in the middle of each pancake.

Ingredients:
1 stack milk,
3-3.5 cups of flour,
15 g pressed yeast,
2 tbsp. Sahara,
½ tsp. salt,
¼ cup melted butter,
strong sweet tea - for coating.

Preparation:
Dissolve yeast, sugar and salt in warm milk and stir. leave for 10-15 minutes to ferment. Gradually add flour to the yeast and knead the dough. At the very end of kneading, add melted butter and knead into a smooth dough that will not stick to your hands. Place in a warm place, covered with a napkin. When the dough has doubled in size, knead it and let it rise again. Then divide the dough into 16 parts and roll the dough pieces into ropes. Tie the flagella into a knot, flatten the tail and make several cuts on it, pull out the nose and insert eyes (raisins or buckwheat). Place the doves on a baking sheet lined with baking paper, let sit, brush with strong sweet tea and bake at 180°C for 20-25 minutes.

Friday - Mother-in-law's evening. Return visit from mother-in-law to son-in-law. Moreover, the day before the mother-in-law had to send her son-in-law a tub for kneading dough, a frying pan and even a ladle. And my father-in-law sent me a bag of flour. And here it was impossible to lose face! The son-in-law had to bake pancakes himself and treat his mother-in-law and father-in-law.

Ingredients:
4 yolks,
800 g flour,
3 stacks milk,
400 g butter.
Filling:
3 eggs,
1 jar of red caviar,
50 g butter,
greens - to taste.

Preparation:
Drain the mashed yolks into the sifted flour, mix with the flour and pour in the melted butter and milk. Beat with a mixer until smooth and has the consistency of heavy cream. Bake the pancakes on a hot frying pan on both sides. For the filling, chop the boiled eggs and chop the herbs. Place a teaspoon of caviar, some eggs, herbs and a small piece of butter in the middle of each pancake. Wrap however you like and serve.

Saturday - Sister-in-law's gatherings (Farewell). On Saturday, the young daughter-in-law invited her husband's sisters to her place. If they were unmarried, the daughter-in-law invited her unmarried friends. If the sisters-in-law were already married, then all the married girlfriends were invited and the whole train went to visit. It was customary to give gifts to sisters-in-law and, of course, treat delicious pancakes, pies or baked fish.



Ingredients:

300 g fish fillet,
1 onion,
1 stack kefir,
3 tbsp. flour,
1 egg,
salt, ground black pepper, seasonings - to taste.

Preparation:
Pass the fish fillet along with the onion through a meat grinder 2 times or grind in a blender. Mix with kefir, beaten egg and flour, season to taste. The dough should look like pancakes. If necessary, add kefir. Bake the pancakes in a hot frying pan with vegetable oil until golden brown.

Ingredients:
200 ml milk,
125 g flour,
4 eggs,
2 tbsp. Sahara,
2 tsp starch,
2 tbsp. nuts,
2 tbsp. melted butter,
1 tsp powdered sugar,
1 pack of frozen cherries,
cinnamon, salt, ground allspice - to taste.

Preparation:
Separate the yolks from the whites and knead them with flour, milk and a pinch of salt. Cover with a napkin and leave in a warm place to swell. Place the cherries in a saucepan, pour in 2 cups. water and boil with sugar, cinnamon and allspice. Dissolve starch in a small amount of water and add to cherry compote. Boil for 5 minutes and remove from heat. Finely chop the nuts. Beat the whites into a fluffy foam, combine with nuts and add to the dough. Bake the pancakes in a frying pan with melted butter. Serve with cherry dessert and powdered sugar.

Ingredients:
5-6 stacks. flour,
3 squirrels,
½ cup milk,
½ cup water,
½ tsp. salt.
Filling:
800 g frozen cherries,
½ cup Sahara,
3 tbsp. decoys.

Preparation:
Combine the whites with water, milk and salt and mix well. Gradually add flour and knead into a stiff dough. Cover it with a napkin and leave it in a warm place for 30-40 minutes. For the filling, defrost the cherries, sprinkle with sugar and semolina and leave for 30 minutes. Then drain the juice and fill the dumplings. Roll out the dough thinly, cut out circles using a notch, place a teaspoon of filling in the center and pinch the edges. Boil the dumplings in boiling salted water. Serve with butter or sour cream.

Sunday - Forgiveness Sunday. The culmination of the holiday is the burning of the effigy of Winter. On this day, everyone asks each other for forgiveness for grievances caused, whether willingly or unwillingly. This is a kind of rite of repentance and cleansing before Lent. Even strangers hugged and asked each other for forgiveness. Sunday is the last day of holiday treats, on which it was customary to eat to your heart's content. At the end of the day, the bathhouse was heated, and then everything that was left from the Maslenitsa festivities was burned. The ashes were scattered in the field - for a good harvest, so that there would be something to bake pancakes from next year.

Ingredients:
14-16 pcs. any savory pancakes,
100-150 g chicken meat,
200 ml sour cream,
200 g mushrooms,
1 onion,
4 eggs,
50 g hard cheese,
salt, pepper, dill - to taste.

Preparation:
Cut the chicken into pieces and fry along with half the chopped onion. Salt, pepper, add 1 tbsp. sour cream and simmer for 10-15 minutes. Separately, fry the mushrooms with the remaining onions. Boil the eggs, chop and combine with chopped dill. Place 3-5 pancakes in the pan so that they cover the bottom and sides of the pan and hang out. Place a pancake on the bottom, brush with sour cream and add mushrooms. Cover with 1-2 pancakes and add chicken. Place 1-2 pancakes again, press lightly, brush with sour cream and add eggs. Place 1-2 pancakes on top. Fold the edges of the overhanging pancakes and sprinkle grated cheese on top. Place in an oven preheated to 180°C for 20-25 minutes.

Ingredients:
200-250 g of mushrooms (champignons, oyster mushrooms, etc.),
1 onion,
5-6 tbsp. butter,
2-3 tbsp. sour cream,
7-8 eggs,
½-⅓ cup. milk,
40 g cheese,
parsley, pepper, salt - to taste.

Preparation:
Boil the mushrooms until half cooked, chop finely and simmer with chopped onion and 1 tbsp. oils At the end of stewing, add salt, pepper and sour cream. The filling should be quite thick. Beat eggs with milk, add finely chopped parsley and salt. Divide the egg mixture into 3 parts and fry 3 omelettes. Place the omelets in a frying pan, topping them with mushroom filling to form a cake. Sprinkle the top layer with grated cheese, pour over melted butter and leave for a few minutes. hot oven until the cheese melts.

Happy Maslenitsa!

Larisa Shuftaykina

Traditions of countries. Traditional Maslenitsa dishes: TOP 10 recipes

Maslenitsa traditions around the world. Traditional Maslenitsa dishes: TOP 10 recipes

How is Maslenitsa celebrated in Europe and Asia?

Maslenitsa is a holiday not only for the Slavs, but also for almost all of Europe. The tradition of celebrating the arrival of spring has been preserved in different cities and countries. In Western European countries, Maslenitsa smoothly turns into a national carnival, during which quarrels and disputes cease, and unbridled fun, laughter and humor reign everywhere.

IN Scotland On Maslenitsa it was customary to bake Lenten flatbreads. A handful was poured into cupped palms oatmeal, then the flour was squeezed tightly in the palms of the hands and immersed in cold water, and the resulting ball was baked in the hearth directly in the hot ashes. The Scots consider baking pancakes an important act in which all family members try to take part.

In schools Denmark These days there are theatrical performances and concerts. Schoolchildren exchange signs of friendship and send humorous letters to their friends through acquaintances without indicating a return address. If a boy receives such a letter from a girl and guesses her name, then for Easter she will give him chocolate.

IN Poland on the last day of Maslenitsa you can go to a tavern where the violinist will sell unmarried girls.

And in Czech Republic young guys with faces smeared with soot walk around the entire village to the music, carrying behind them a decorated wooden block - a clatic. It is hung around each girl's neck or tied to an arm or leg. If you want to pay off, pay.

In many Balkan countries bachelors are invariably placed in a pig trough and dragged along the street. And the figure of a straw grandfather is placed on the roof of the house.

IN Iceland These days were celebrated with rich feasts, then, according to a new tradition, cakes with whipped cream and frosting began to be consumed. Such fun became a custom - children woke up their parents early in the morning with a decorated whip, shouting the name of the cakes. The number of times you shout, the number of cakes you will receive. Then they walked through the streets, sang and begged for cakes in bakeries.

Among the peoples professing Buddhism (Chinese, Koreans, Japanese, Mongols and Tibetans), a time of fun, official days off, gifts and wishes is held on the 29th lunar day on the eve of the first spring new moon.

The houses are being cleaned, outfits and scarves made of expensive silk and brocade are being prepared, gifts are being prepared, pipes are being cleaned for the elders, holiday treats are being prepared, the men are preparing the horses (they are scratching their manes, updating their harness and saddle).
Then everyone wipes themselves with a piece of dough (from flour and water), makes a symbolic figurine out of it, mentally transferring to it all their illnesses, troubles and failures, then they carry them to the temple, put them in a ritual fire, where after the prayer they set it on fire and ask that everything bad went away with fire. It was believed that this ritual eliminated all troubles, cleansed all bad things, and a person gained prosperity, happiness, peace and tranquility.

Maslenitsa in Britain celebrated less magnificently than in other European countries. During the Middle Ages in the XIV-XVI centuries. Maslenitsa was widespread everywhere and was celebrated with noisy fun, various kinds of competitions and the traditional Maslenitsa dish - pancakes. On this day, various kinds of competitions, wrestling, and fist fights are popular. The most popular men's competition to this day remains football, which used to be not just entertainment, but also an important religious ritual. Even the clergy played it, and inside religious buildings.

In France Winter is seen off with a traditional carnival - Mardi Gras, which begins early in the morning with a magnificent procession, where pancakes are also baked, snacks and soups are prepared.

IN Germany and Switzerland They organize a traditional Maslenitsa carnival: the procession begins early in the morning, a theatrical procession goes through unlit streets, people sing and have fun, dress up in different costumes. Traditional carnival dishes include flour soup, pies with onions and cracklings. Probably the most famous carnival takes place in Basel, Switzerland.

Traditional Maslenitsa dishes: TOP 10 recipes

Maslenitsa in 2014 will take place from February 24 to March 2. According to Christian canons, this is the last week before Lent, when you can still eat milk, cheese and eggs.

On Maslenitsa you are no longer allowed to eat meat, but fish and dairy products are still allowed (that’s why this week is called Cheese week). Pancakes, an indispensable attribute of Maslenitsa, had a ritual meaning: they were a symbol of the sun

Usually pancakes were baked from buckwheat or wheat flour. They were served with various seasonings: sour cream, eggs, caviar. In addition to pancakes, pancakes, potato pancakes, dumplings and a variety of pies were traditionally prepared for Maslenitsa.

Maslenitsa feasts were distinguished by an abundance of fish dishes: stewed and fried crucian carp and carp, jellied fish, smoked and salted herring, which was traditionally served with pancakes

1. Yeast pancakes with milk

Airy yeast pancakes made with milk, which can be prepared with any filling.

Ingredients

Sugar 60 g
eggs 3 pcs.
sunflower oil 100 ml
milk 300 ml

Salt 1 tsp.
dry instant yeast 7 g
flour 300 g
water 200 ml

Combine eggs with sugar and salt, beat thoroughly. The amount of sugar is selected optimally for a neutral taste.

Add the remaining ingredients and mix well so that there are no lumps and the mass becomes homogeneous. Place the dough in a warm, wind-free place for about an hour.

When the dough has doubled in volume, you need to stir it to release the air and let it rise again. Now there is no need to disturb it under any circumstances, and handle it as carefully as possible.

Preheat the frying pan and lightly grease it with oil. A pastry brush or half a potato is best for this.

Carefully scoop the dough onto the top with a ladle and pour it into the pan, allowing it to spread evenly. When the surface is dry, turn it over and fry the other side. We do this with every pancake.

2. Buckwheat pancakes

These lean buckwheat pancakes made from yeast dough are best prepared in advance and served for breakfast with jam or honey.

Ingredients

Warm water 200 ml
water at room temperature 200 ml
dry yeast 1 tsp.

Salt 1/2 tsp.
wheat flour 75 g
buckwheat flour 75 g

Dissolve yeast in warm water, add salt and sugar, add flour. Using a mixer, mix until smooth. Cover with cling film and place in a warm place for 45-60 minutes.

Then add buckwheat flour and mix. Gradually add 100 ml of water and mix again. Cover and set aside for another 35-45 minutes for the dough to rise.

Pour another 100 ml of room temperature water into the dough and mix thoroughly so that there are no lumps. Bake pancakes until golden brown in a preheated and greased frying pan.

These lean buckwheat pancakes made from yeast dough are best served with jam, honey or savory toppings.

3. Thin pancakes with milk

A classic recipe for thin, sweet pancakes made with milk.

Ingredients

Flour 1 cup
milk 1 1/3 cups
eggs 2 pcs.

Sugar 2 tbsp.
vegetable oil 2 tbsp.
salt a pinch

1. Mix milk, sugar and salt.

2. Beat the eggs with a whisk.

3. Sift flour into a separate bowl, add beaten eggs and mix well.

4. While stirring, pour in the milk. You should get a homogeneous dough without lumps. Add vegetable oil and mix thoroughly.

5. Heat the frying pan well and grease it with vegetable oil. Pour a portion of the dough into the pan and distribute it in a thin layer throughout the pan.

6. Fry pancakes on both sides until golden brown

4. Kefir pancakes

A recipe for simple but very tasty Pancake week pancakes.

Ingredients

Eggs 2 pcs.
sugar 2 tbsp.
salt a pinch
kefir 350 ml

Flour 200 g
baking powder 1.5 tsp.

1. Beat the eggs with a whisk along with sugar and salt.

2. Add kefir, gradually add sifted flour with baking powder. The dough should be quite thick.

3. Heat a frying pan with vegetable oil and carefully spoon out the dough using a tablespoon. Fry on both sides until golden brown

4. Serve finished pancakes with honey or sour cream

5. Pancake pie with cottage cheese

This tasty pie Can be served for breakfast or as dessert.

Ingredients

For pancakes:
eggs 3 pcs.
vegetable oil 2 tbsp.
salt a pinch
sugar 1 tbsp.
flour 5-6 tbsp.
milk 500 ml

For filling:
sweet vanilla curds 400 g
egg 1 pc.
sour cream 1 tbsp.
sour cream for greasing 2 tbsp.
butter for greasing 25

1. Beat the eggs with a whisk, add sugar and a pinch of salt.

2. Add flour and vegetable oil, stir well so that there are no lumps.

3. Pour in milk and stir. Heat the frying pan well and grease it with vegetable oil only for the first pancake. Pour the dough into the pan using a spoon. Fry pancakes until golden brown on both sides.

4. Mix sweet cheeses with eggs and sour cream.

5. Grease the baking dish with butter. Assemble the pie, spreading the cream over the pancakes. Grease the top pancake well with sour cream.

6. Bake the pie in an oven preheated to 180 degrees for about 30-40 minutes or until golden brown. Cool before serving

6. Draniki with sour cream

Appetizing potato pancakes are an excellent solution for a hearty snack.

Ingredients

Potatoes 3-4 pcs.
onion 1/2 pcs.
egg 1 pc.
flour 2-3 tbsp.

Vegetable oil for frying
salt, ground pepper taste
sour cream 2 tbsp. + for serving

Peel the potatoes and onions. Grate the vegetables on a coarse grater or pass through a meat grinder. Squeeze out excess juice. Add egg, flour, sour cream, ground pepper and salt to the resulting mass. Mix well.

Heat a frying pan with vegetable oil. Spoon the potato dough by the tablespoon and fry until golden brown on both sides.

Place the finished pancakes on a paper towel to absorb all excess fat. Serve pancakes hot with sour cream

7. Jellied fish

For each of us, aspic is a holiday dish. I must say, preparing it is not difficult - all you need is to choose the right meat or fish and pour it into molds.

Ingredients

Trout fillet without skin 500 g
carrots 1 pc.
onion 1 pc.
parsley root 1 pc.
apples 3 pcs.
lime (or lemon) 1 pc.
gelatin 50 g

Dry white wine 300 ml
clarified apple juice 300 ml
bay leaf 2 pcs.
mustard to taste
cloves to taste
ground black pepper, salt to taste

1. Cut the fillet into pieces and boil it in salted water (1 liter) with the addition of whole carrots, onions and parsley root. When cooked, remove the fish and strain the broth.

3. Dissolve gelatin in a small amount of warm water.

According to ancient customs, meat was not consumed on Maslenitsa, although today celebrants often deviate from various ancient Maslenitsa traditions. But the dishes for Maslenitsa, their methods of preparation, and certain products that were most often present on the tables of the Slavs when Wide Maslenitsa was in the yard remained unchanged.

Traditional ones contained a large number of pancakes with fillings, without fillings, from various doughs. symbolized the circle of the sun, the arrival of spring warmth, and were the most ritual dish on this holiday. They were served with boiled chicken eggs, caviar, sour cream, melted butter and other “pancake” ingredients. These are the most traditional ritual oil dishes that were usually prepared for the festive table.

The most common of the various Maslenitsa dishes are pancakes made from wheat flour. These could be either wide yeast (thick) wheat pancakes or thin sweet milk pancakes (made with soda). Let us remind you that readers of Povarenok can always find recipes for pancakes for Maslenitsa from various doughs in the Maslenitsa section and prepare them for the holiday.

Another type of pancake recipe for Maslenitsa was based on buckwheat flour. Usually such pancakes were baked on yeast dough with dark buckwheat flour, diluted with wheat flour for looseness. Special dishes for Maslenitsa were made from pancakes, wheat or buckwheat - cakes, pies, pastries, sandwiches. The filling for pancakes was prepared from cottage cheese, caviar, rice, buckwheat, fish, mushrooms, vegetables, berries and other products.

One could often see among other Shrovetide dishes early ripening (soda) or yeast pancakes, which were made with yogurt, whey, kefir, and liquid sour cream. The pancakes were usually served with various types of jam or syrups, as well as sour cream.

Potato pancakes were often baked as a pancake-like dish at Shrovetide. They were served with sour cream. Recipes for Maslenitsa contained many fish dishes. If the presence of meat was not welcomed among Maslenitsa dishes, then fish more than replaced meat products on the table. The hostesses treated their guests to jellied fish, jellied fish, their own spicy salted herring, stewed fish, pies with fish filling, and chicken chicken with fish.

Quite suitable for a festive table, as rational additional classic dishes for Maslenitsa, such as fish soup, casseroles with vegetables and pancakes, dumplings (with mushrooms, potatoes, cottage cheese, frozen and sweetened berries and other fillings), fruit desserts, jelly, marshmallows. But at the head of any Maslenitsa table are still the kings of the holiday - pancakes of all kinds and shapes.

Ingredients for the dough:

  • flour – 1 kg;
  • milk (or boiled water) – 250 ml;
  • yeast – 14 g;
  • salt - a pinch;
  • granulated sugar - 4.5 tbsp. heaped spoons;
  • chicken eggs – 2 pcs.;
  • butter (or vegetable) – 3 tbsp. spoons;

For filling:

  • granular cottage cheese – 0.5 kg;
  • granulated sugar - 4.5 tbsp. spoons;
  • sour cream 20% - 50 gr.;
  • egg – 1 pc.;
  • vanillin - a pinch;
  • raisins - a handful.

Preparation

1. First let's cook yeast dough. Heat the milk, pour 2 tbsp into it. spoons of granulated sugar, salt, tbsp. a spoonful of flour and dry yeast. Stir thoroughly and leave for 7 – 10 minutes. During this time, a foam cap should form.

2. In a clean, deep bowl, beat the eggs with the remaining granulated sugar, add vegetable oil or butter, and pour in the flour. Stir.

3. Pour the dough into the egg-sugar mixture and mix tender dough. Cover with a towel and place in a warm place for a couple of hours.

4. To prepare the filling, first grind the cottage cheese through a sieve, add granulated sugar and vanillin. Beat eggs in a cup and pour into cottage cheese. Mix everything carefully.

5. Pour boiling water over the raisins for 10 minutes to steam them.

6. Combine cottage cheese and raisins. If the curd mass is too liquid, add a spoonful of flour to it.

7. Knead the dough, place it on a floured table and divide it into even pieces. We form a flat cake from them, and make a depression in the middle with the bottom of a glass.

8. Grease a baking tray with vegetable oil or line it with baking paper. We transfer our cakes into the mold, put a tablespoon in the recess curd filling, grease the dough with yolk. Leave the cheesecakes “alone” for 15 – 20 minutes.

9. Meanwhile, preheat the oven to 180 degrees. Place the baking sheet in the oven for 25 - 30 minutes.

10. Our cheesecakes with cottage cheese are ready.

Classic cheesecakes

Ingredients

  • cottage cheese – 1 kg;
  • flour – 1 cup;
  • eggs – 2 pcs.;
  • granulated sugar – 0.5 cups;
  • butter – 2 tbsp. spoons;
  • salt – 0.5 teaspoon.

Preparation

1. Add eggs, granulated sugar, and salt to a bowl with cottage cheese. Mix everything well. Add flour in portions. Ready dough It should be very tender and not stick to your hands.

2. Sprinkle the table with flour, spread the curd mass, form it into a sausage with a diameter of 5 cm. Using a sharp knife, cut crosswise into circles 1 cm thick.

3. Fry in butter until golden brown.


4. Serve with sour cream or jam.

Potato pancakes

Ingredients

  • potatoes – 1 kg;
  • onion – 1 pc.;
  • flour – 0.5 cups;
  • salt - to taste;
  • soda - a pinch;
  • vegetable oil - for frying;
  • egg – 2 pcs.

Preparation

1. Peel the potatoes and remove their eyes, wash them, and grate them on a coarse grater. Place in cheesecloth and squeeze out all the juice.

2. Chop the onion with a knife and add to the potatoes.

3. Mix flour, salt and soda, pour into potatoes. Mix everything thoroughly.

4. Heat a frying pan with sunflower oil, spoon out the flatbreads and fry until crispy.


5. Serve with sour cream.

Fluffy pancakes

Ingredients

  • flour – 300 gr.;
  • kefir – 400 ml;
  • chicken egg – 1 pc.;
  • granulated sugar – 2 tbsp. spoons;
  • salt - a pinch;
  • soda - a pinch;
  • vegetable oil - for frying.

Preparation

1. Mix the egg with granulated sugar, add salt and kefir. If you don’t have kefir, then you can add a little vinegar to the same amount of milk, wait 5 minutes and you will have kefir for pancakes.

2. Sift flour and soda, combine with kefir, mix the dough with a spoon or whisk until it has the consistency of thick sour cream. Leave for 20 minutes.

3. Heat a frying pan with oil. Place 5-6 pancakes with a spoon and fry.

4. Remove excess oil from the pancakes with napkins or a paper towel.

5. Pancakes can be eaten cold or hot.

Homemade buns

Ingredients

  • flour – 900 gr.;
  • milk – 370 ml;
  • instant yeast – 14 g;
  • granulated sugar – 250 gr.;
  • salt – 0.5 tbsp. spoons;
  • vegetable oil – 2 tbsp. spoons;
  • egg yolk – 2 pcs.

Preparation

1. Mix wheat flour, yeast, 2 tbsp. spoons of granulated sugar, salt. Pour warm milk into this mixture and knead into a soft dough. Lubricate it with vegetable oil, cover the bowl with a towel, and put it in a warm place for an hour.

2. During this time, our dough has doubled in volume, knead it and cover it again with a towel for half an hour.

3. Place the finished dough on a floured table and knead thoroughly. Roll the sausage, cut crosswise into small pieces, 1–2 cm thick.

4. Roll the pieces into balls, then use a rolling pin to give the buns an oval, flattened shape. Lightly grease the inside with vegetable oil and sprinkle with sugar.



It’s clear that the most important dish for Maslenitsa is pancakes. There are a huge number of pancake recipes. Salty and sweet fillings add great variety to this dish. During the entire holiday week you can only eat pancakes, but there is an opportunity to diversify the table.

We must not forget the fact that according to church traditions, it is no longer possible to eat meat during Maslenitsa week. Therefore, if you follow all the rules, then meat dishes are completely excluded for submission to festive table. But you can eat fish, dairy products and eggs without restrictions and combine the ingredients in different dishes however you like. So, what to cook for Maslenitsa besides pancakes?

What to cook for Maslenitsa. Recipes




This dish looks very beautiful and, contrary to many opinions, it is actually not difficult to prepare. The ingredients you will need are half a kilogram of trout without skin, one carrot, an onion, parsley root, three apples, one lemon and 50 grams of gelatin. Also for jellied fish you need 300 ml of dry white wine, apple juice, two bay leaves, cloves and ground black pepper to taste.

Trout fillet is cut into pieces and boiled in a liter of salted water along with whole carrots, onions and parsley root. At the end of cooking, remove the fish and strain the broth. Cut the carrots into cubes. Dissolve gelatin in warm water. Mix the strained broth with wine and apple juice and bring to a boil. Pour gelatin diluted in water into the broth. Take a silicone mold and place pieces of fish and carrots into it. Use apple slices to form fish scales. Decorate the head and tail with zest. Pour the broth over everything and put it in the refrigerator to harden.




Simple and quick recipe yeast pies with cabbage, which will help every housewife who wants to please her loved ones on Maslenitsa with a dish that does not go with pancakes. For thirty pies, take four glasses of flour, 30 grams of fresh yeast, half a liter of water, half a teaspoon of salt, two tablespoons of sugar and vegetable oil. For the filling, take a small head of cabbage, two carrots and one onion, sugar and salt, and vegetable oil.

Dissolve yeast in warm water, add salt, sugar and vegetable oil. Gradually add flour and stir the dough constantly. Cover the resulting batter with a clean cloth and leave for an hour. At this time, prepare the filling, for which finely chop the onion and fry it until golden brown. Grate the carrots and add to the onion, fry for a few more minutes. Then add finely chopped white cabbage. Add the required amount of salt and sugar to the vegetables according to your taste. Simmer over low heat, covered, until fully cooked, then place on a plate to allow the filling to cool.

Place the dough on a board with flour and form it into a thick sausage, which is cut into pieces. Roll each piece in flour and make a flat cake out of it. Place the finished cooled filling in the center and then pinch the edges. Bake in the oven for forty minutes.



Delicious and healthy dish, which fits perfectly into the general concept of Maslenitsa week. For four servings, take the following products: 400 grams fresh cucumbers, 250 grams of any cream cheese, a bunch of leeks, red pepper and dried basil. It is best to use long Dutch cucumbers for this dish; you can quickly make mini-rolls from them. To do this, wash the vegetable and cut off both ends. Cut the cucumber into thin slices; you can use a vegetable slicer for this purpose. The thinner the plates, the easier it will be to make mini-rolls. Apply a thin layer to each prepared strip. cream cheese, sprinkle with spices. Now roll the cheese strips into mini rolls. To prevent them from coming undone, wrap them with a thin onion feather.




To cook this original dish For Maslenitsa you will need carp (600 grams), half an onion, parsley root, carrot, two bay leaves. For the gravy, take a tablespoon of flour, two tablespoons of raisins and sugar, butter and tomato puree, a pinch of citric acid, and one and a half cups of broth. Clean the carp and cut into portions. Place in a saucepan, add carrots, onions and parsley cut into small cubes. Salt everything, pour in broth (it can be boiled with the head and fins of the carp) and simmer until done. Sift the flour and fry in oil, dilute with the broth in which the carp was stewed, add tomato paste, citric acid. Boil a little, then strain. All that remains is to add raisins to the gravy (you can soak them in water for an hour). Bring the gravy to a boil, add sugar and butter to it at the end of cooking. Serve the carp with this unique sweet and sour gravy. Mashed potatoes are perfect as a side dish.

Simple and very delicious options What to cook for Maslenitsa, besides pancakes, will help the housewife make the holiday week even brighter and more memorable. Bon appetit!